Il produttore di Batman: The Long Halloween vorrebbe adattare Dark Victory
Il produttore di Batman: The Long Halloween vorrebbe vedere un adattamento di Dark Victory. 'È una delle migliori storie di Batman mai raccontate', ha detto. 'Sarebbe un grande film.'
Universo animato DCUna delle storie di Batman più influenti mai raccontate, The Long Halloween è stata per anni una delle preferite dai fan. Originariamente scritto da Jeph Loeb con arte di Tim Sale, la storia in 13 parti vede un Batman più giovane, che non è ancora il miglior detective del mondo, che cerca disperatamente di rintracciare Holiday, un assassino che colpisce nei giorni festivi.
Mentre cerca di rintracciare l'assassino e spezzare la presa della famiglia criminale Falcone su Gotham, Batman non riesce a rendersi conto che la natura detesta il vuoto e che, liberandosi dei gangster, sta lasciando il posto ai criminali in costume che tutti conosciamo e amiamo.
Dopo decenni di attesa, DC e Warner Bros hanno finalmente adattato questo fondamentale lavoro di finzione in un film d'animazione in due parti. Diretto da Chris Palmer e interpretato dalle voci di Jensen Ackles nei panni di Batman, Naya Rivera nei panni di Catwoman, Troy Baker nei panni del Joker e molti altri, il film è una lettera d'amore per i fan dei fumetti di tutto il mondo. Batman: The Long Halloween, Part One è ora disponibile per l'acquisto, quindi per festeggiare, ci siamo seduti con il produttore supervisore del film Butch Lukic per parlare del Caped Crusader e del suo lavoro sul classico Batman: The Animated Series.
MAir Film's: Voglio iniziare chiedendoti un po' la tua storia con il Lungo Halloween. Eri un fan del libro originale di Jeff Loeb e Tim Sale?
Butch Lukic: Sì assolutamente. Penso che quel libro sia uscito quando stavamo lavorando a Justice League e lo compravo ogni mese. Sono un lettore abituale di fumetti, quindi ogni settimana vado nei negozi di fumetti e [The Long Halloween] è stato sicuramente il punto più alto di quell'epoca.
Ti piace Halloween? I migliori film dell'orrore
Ho sempre pensato ogni volta che l'ho letto che questo potrebbe essere un film ad un certo punto, animato o meno, ma ho anche sempre pensato che alla fine potrebbe essere una miniserie HBO.
Ha certamente quell'aria, sembra più una procedura della polizia televisiva che un fumetto standard di Batman.
Sì, è un thriller criminale assoluto fino in fondo, più di qualsiasi altra storia di Batman.
Allora, da dove è nata l'idea di adattare The Long Halloween di Jeph Loeb e Tim Sale?
Molto tempo fa, quando il libro uscì per la prima volta, pensavo che sarebbe stato un buon film, ma allora l'unica cosa che stavamo facendo era Justice League e Justice League unlimited. Ci vogliono tempo e denaro per adattare un fumetto direttamente all'animazione, e allora non lo facevamo. È stato solo quando Bruce [Timm] ha avviato il DC Animated Universe che hanno iniziato ad adattare i libri, non che non abbiamo fatto alcuni adattamenti su Batman: The Animated Series, ma non era davvero la cosa fatta.
Sono finito a una tavola rotonda DC con il team di home video e avevano un elenco di libri che pensavano dovessimo adattare per l'home video. Il numero uno in quella lista era Il lungo Halloween e nessun altro voleva farlo perché erano impegnati con altre cose, quindi ho detto fanculo, lo farò. Volevo fare [The Long Halloween] 15 anni prima, ma ci sono voluti fino a quando non sono diventato un produttore per farlo uscire.
Voglio chiedere dell'animazione, il film è bellissimo, non è proprio un adattamento 1:1 del lavoro di Tim Sale, ma ci sono sicuramente degli echi mentre riesce comunque a essere una cosa a sé stante, come avete definito lo stile visivo di il film?
Io e Robert, il nostro background designer, quando stavamo guardando il libro, abbiamo preso la decisione che ci saremmo adattati quello Gotham City. In realtà, volevamo mantenere maggiormente lo stile di Tim, ma realisticamente non potevamo adattarlo completamente. Abbiamo dovuto dargli più profondità, quindi abbiamo dato linee più dure su personaggi e sfondi per dare alle cose più peso.
Non ne ho mai abbastanza di cartoni animati: I migliori film d'animazione
The Gotham quindi è verso la versione della città di Tim Sale, ma anche ciò che abbiamo imparato lavorando su Batman: The Animated Series, la nostra conoscenza del vecchio film noir e lo stile cinematografico che Tim ha usato nel libro. Quindi abbiamo cercato la città e poi abbiamo guardato alle versioni dei personaggi di Tim Sale, ma dovevamo adottare uno stile generale diverso che avremmo potuto usare in altri film.
Inizialmente, avrei chiesto a Tim di aiutarmi a trovare un modo per animare il suo stile, ma non è andata così lontano perché mi è stato detto che dopo Il lungo Halloween altri film avrebbero dovuto continuare con questo stile. Ecco perché abbiamo modificato lo stile e assunto Otto Schmidt per aiutarci con il look per cercare di essere fedeli a Tim in altre aree.
Perché Gotham sembra sempre ambientato nel passato? È raro vederla ritratta come una città moderna, c'è sempre una qualità anacronistica. Pensi che sia un residuo del tuo lavoro su Batman: The Animated Series?
No, non lo è sempre stato. Tim Burton l'ha fatto per primo con Batman e Batman Returns. Batman: The Animated Series stava adattando, leggermente, quei film e finì per diventare un punto fermo di Batman, ma non lo era prima, tranne negli anni '40, non sembrava così negli anni '60 e '70. Tutto è nato grazie a Tim Burton e lo abbiamo portato attraverso la serie animata, ma nel corso degli anni si è perso di nuovo, tutto è diventato moderni edifici di vetro che ho trovato noiosi.
Io sono Batman: Il Film DCEU in ordine
Gotham è un personaggio a sé stante e questo significa che gli sfondi sono importanti tanto quanto i personaggi, quindi è per questo che siamo un po' più creativi nell'aspetto degli sfondi. Inoltre, non volevo realizzare sfondi CGI in cui tutto sembra un blocco, volevo che fosse disegnato a mano, quindi è quello che abbiamo fatto.
In che misura gli artisti dello storyboard e gli animatori si sono riferiti a Il lungo Halloween durante la produzione?
Tutti avevano il libro sulla scrivania in modo che qualsiasi scena particolare su cui stavano lavorando potesse fare riferimento ad esso. Gli artisti potevano guardare i pannelli e fare riferimento a qualcosa nei loro scatti, purché funzionasse e fosse cinematografico.
Quindi alcuni dei ragazzi l'hanno fatto e altri no, ma se penso che se avessi intenzione di fare una versione cinematografica del Lungo Halloween, questo è abbastanza vicino al libro.
Ho parlato a Tim Sheridan su alcune delle modifiche apportate alla storia, non entreremo in spoiler, ma come ti sei sentito a cambiare alcune cose per il tuo adattamento?
Ciò che ha funzionato per il fumetto potrebbe non funzionare necessariamente per il film, non reggerebbe se lo mettessi sullo schermo. Uno di loro era la banda e Harvey Dent che li visitava in prigione travestito, va bene nel fumetto ma se lo mettiamo sullo schermo non funzionerà. Harvey Dent è una trentina di centimetri più alto del tizio da cui era travestito, quindi la maggior parte delle modifiche che abbiamo apportato sono state logiche.
Perché pensi che Batman sia un personaggio così duraturo?
Bene per Batman, penso che ci relazioniamo con Batman più che con altri supereroi perché è uno di noi, sai? Non ha poteri, potresti essere Batman se scegli di perseguire quel percorso di vendetta.
Per quanto riguarda The Long Halloween, è perché è il secondo anno di esistenza di Batman e il crimine sta cambiando a Gotham e deve imparare ad adattarsi a quel cambiamento. Quindi hai Batman, Gordon e Dent che cercano di abbattere la folla, ma invece viene mostrata la galleria del ladro. Sai che Batman è al suo secondo anno e con la sua mancanza di esperienza devi chiederti se è capace di farlo.
Prenderesti in considerazione l'idea di fare una versione della storia del sequel, Dark Victory?
Sì, mi piacerebbe e stavo pensando di farlo dopo il lungo Halloween, ma abbiamo dovuto proporre alla Warner una serie diversa di trame perché volevano espandere l'universo.
Prima però pensavamo di fare Long Halloween e poi Dark Victory, ma in questo momento non lo stiamo facendo. Spero che qualcuno possa farlo o forse lo faremo in futuro.
Hai lavorato a uno dei più grandi adattamenti di Batman di tutti i tempi, Batman: The Animated Series, che è ancora popolare oggi. Come ti senti riguardo alla sua continua popolarità?
Penso sia grandioso! Quando siamo entrati in quel progetto stavo lavorando alla Marvel in attesa di fare X-Men, ma una volta che ho visto il discorso di sei minuti di Bruce ero come se fottessi, andavo laggiù! È stata una rivelazione! Era Batman e uno spettacolo d'azione animato che non era mai stato visto prima. È stato fantastico farne parte, avevo appena iniziato l'attività un anno prima, quindi sono stato davvero fortunato ad entrarci.
Batman: The Long Halloween Part 1 è disponibile in DVD, Blu-ray™ e Blu-ray™ steelbook dal 21 giugno e in digitale dal 22 giugno.
Condividi Con I Tuoi Amici
Chi Siamo
Autore: Paola Palmer
Questo Sito È Una Risorsa Online Per Tutto Ciò Che Riguarda Il Cinema. Fornisce Informazioni Pertinenti Globali Su Film, Recensioni Di Critici, Biografie Di Attori E Direttori, Notizie Esclusive E Interviste Dell'Industria Dell'Intrattenimento, Nonché Una Varietà Di Contenuti Multimediali. Siamo Orgogliosi Che Copriamo In Dettaglio Tutti Gli Aspetti Del Cinema - Dai Blocchi Diffusi Alle Produzioni Indipendenti - Per Fornire Ai Nostri Utenti Una Revisione Completa Del Cinema In Tutto Il Mondo. Le Nostre Recensioni Sono Scritte Da Spettatori Esperti Che Sono Entusiasti Film E Contengono Critiche Approfondite, Nonché Raccomandazioni Per Il Pubblico.