Matt Damon rivela la sinistra riscrittura di Departed suggerita da Jack Nicholson
In un'intervista con GQ, Matt Damon ha rivelato che Jack Nicholson ha suggerito una sinistra riscrittura per The Departed che sarebbe stato fantastico vedere sullo schermo. Secondo Damon, Nicholson voleva che il suo personaggio, Frank Costello, uccidesse tutti i personaggi principali del film invece del solo personaggio di Leo DiCaprio, Billy. Questo sarebbe stato un enorme cambiamento per il film ed è interessante pensare a cosa avrebbe potuto essere.
Nicholson potrebbe scrivere in futuro se un giorno si stancasse di recitare
La partenzaMatt Damon ha rivelato che Jack Nicholson ha contribuito alla scrittura del pluripremiato film di Martin Scorsese del 2006 film thriller , La partenza. Durante una recente intervista, l'attore ha condiviso storie dietro le quinte sui cambiamenti di sceneggiatura avvenuti durante le riprese, dicendo ai fan e agli spettatori che Nicholson è un attore pieno di idee, che si considera anche un fottuto grande scrittore.
The Departed è un pezzo iconico del cinema, che ha vinto quattro Academy Awards, inclusa l'unica vittoria di Scorsese come miglior regista. Basato su Hong Kong film d'azione , Infernal Affairs, il film segue la storia di un agente sotto copertura (Leonardo DiCaprio) che cerca di smascherare la mafia irlandese-americana di Boston, guidata da Frank Costello (Jack Nicholson). Tuttavia, allo stesso tempo uno dei membri della mafia (Matt Damon) si è infiltrato nell'FBI. Presto inizia una tesa guerra tra le talpe, poiché entrambe cercano di sopravvivere attirando l'altra.
Scritta da William Monahan, la sceneggiatura è uno dei motivi per cui il film è così apprezzato. Tuttavia, durante un'intervista su Podcast WTF di Marc Maron , Damon ha descritto come Nicholson si è avvicinato a lui con alcune sinistre riscritture dell'opera originale di Monahan, specialmente per una scena in cui il suo personaggio, Frank, esegue un'esecuzione al mare.
Dice: 'Continueremo la stessa ripresa, non aggiungerò tempo o denaro al programma'. Ma le sparo alla nuca, e lei cade', ha ricordato Damon dicendo al suo co-protagonista. Ora, potresti finire la scena lì, ma se continui a girare la telecamera, mi rivolgo a Ray e dico: 'Accidenti, è stata strana'. Ora, questa è una battuta molto sinistra. Suggerisce che l'ho già fatto prima. C'è un modo in cui le persone cadono. Ora potresti finire la scena lì, ma se continui a girare la telecamera, Ray rivela un'ascia che tiene dietro la schiena. La farà a pezzi.
Quindi Ray inizia a farsi avanti... Ora potresti finire la scena lì, ma se lasci girare la telecamera, dico: 'Aspetta, penso di volerla scopare di nuovo'. Questa è una battuta molto sinistra, ha continuato l'attore . Potresti finire la scena lì, ma se continui a girare la telecamera, Ray mi dà un'occhiata e dopo una lunga pausa, io dico: 'Ahhhhh!' Come se l'avessi preso. Ora, potresti tenere la telecamera in movimento, Ray mi dice: 'Francis, dovresti davvero vedere qualcuno'.
Sebbene i suggerimenti fossero piuttosto espliciti, alcuni sono stati effettivamente accolti da Scorsese. L'idea di Nicholson di cambiare la vittima in una donna è stata inclusa, così come la battuta divertente. Vediamo anche il gangster Arnold 'Frenchie' French (Ray Winstone) con in mano un'accetta, proprio come suggerito da Nicholson.
Già riconosciuto come un attore brillante, sembra che Nicholson sia anche uno scrittore piuttosto pratico. Tuttavia, neanche l'adattamento di Monahan di Infernal Affairs dovrebbe essere sottovalutato. Per ulteriori buffonate a doppio agente, assicurati di leggere il nostro elenco di migliori film di spionaggio di tutti i tempi.
Condividi Con I Tuoi Amici
Chi Siamo
Autore: Paola Palmer
Questo Sito È Una Risorsa Online Per Tutto Ciò Che Riguarda Il Cinema. Fornisce Informazioni Pertinenti Globali Su Film, Recensioni Di Critici, Biografie Di Attori E Direttori, Notizie Esclusive E Interviste Dell'Industria Dell'Intrattenimento, Nonché Una Varietà Di Contenuti Multimediali. Siamo Orgogliosi Che Copriamo In Dettaglio Tutti Gli Aspetti Del Cinema - Dai Blocchi Diffusi Alle Produzioni Indipendenti - Per Fornire Ai Nostri Utenti Una Revisione Completa Del Cinema In Tutto Il Mondo. Le Nostre Recensioni Sono Scritte Da Spettatori Esperti Che Sono Entusiasti Film E Contengono Critiche Approfondite, Nonché Raccomandazioni Per Il Pubblico.